à partir de 2.475,00 €
par personne

La Pologne authentique

Du pays des 100 lacs au royaume de Rübezahl (voyage de randonnée)


Ce voyage à pied promet non seulement la beauté des paysages, mais aussi des moments d’émotion. Découvrez la magie des régions préservées de l’ouest de la Pologne, du calme des lacs à la beauté sauvage des montagnes, de la sérénité de la nature à la vivacité des légendes de Rübezahl.

Vous partirez des rives tranquilles du pays des 100 lacs, où la douce brise caresse des eaux claires et où la nature resplendit de sa beauté pure. Un monde où le temps semble s’être arrêté et où chaque scène ressemble à un tableau d’autrefois. Votre voyage se poursuit dans le royaume de Rübezahl, où les montagnes s’élèvent vers le ciel et où l’air est empli de mystères et de légendes. Ici, entre les sommets majestueux et les gorges profondes, vous ressentirez la force de la nature dans toute son authenticité. C’est un monde plein de mysticisme et de magie, où les histoires du passé prennent vie et vous envoûtent plus profondément à chaque pas.

Ce voyage comprend deux randonnées faciles, cinq randonnées moyennes et une randonnée difficile de six à 16 kilomètres. Vous marcherez sur des sentiers et des chemins aménagés. Pour les nuitées, nous avons choisi des hébergements modernes, traditionnels et stylés ***/**** avec beaucoup de cachet.

Voyage guidé en allemand.

Étant donné que ce voyage se déroulera en allemand, l’itinéraire et la description détaillée sont disponibles uniquement en allemand. Si vous avez des questions ou besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter. De plus, nous serions ravis de créer un voyage personnalisé, adapté à vos préférences, avec un guide francophone.

Der Reiseverlauf

Tag 1

Von Luxemburg nach Berlin und weiter ins Land der 100 Seen

Am Morgen bringt die Luxair Sie von Luxemburg nach Berlin (06.30-08.00 Uhr/Flugzeit 2,5 Stunden). Dort begrüßt Sie Ihr polnischer Reiseleiter und gemeinsam fahren Sie nach Wiejce (ca. 200 Kilometer/ca. 3 Stunden Fahrzeit). Nach dem Check-In können Sie durch die Umgebung des Hotels oder zum nahegelegenen Ufer der Warthe spazieren, im Hotelgarten oder im Jacuzzi entspannen. Genießen Sie die Ruhe und die frische Luft.
Abendessen und Übernachtung im Palac Wiejce*** in Wiejce. (A)

©DarekWylezol

Tag 2

Auf stillen Pfaden durch das Kamionka-Tal

Ein ca. 40-minütiger Transfer (ca. 40 Kilometer) bringt Sie zum Startpunkt Ihrer heutigen Wanderung. Das Kamionka-Tal begeistert mit
seiner stillen Flusslandschaft und den uralten Buchen, die seit jeher am Flussufer wachsen. Der Weg/Pfad führt entlang des Flusslaufs nach
Krzyzowko und von dort weiter zum kleinen Dorf Linie. Unterwegs
können Sie die Stille der Natur genießen und vielleicht sogar einige
einheimische Vögel und andere Tiere entdecken. Ihr Ziel ist ein uriges
Wirtshaus, das für seine ausgezeichnete Küche und schmackhaften
Käse aus eigener Herstellung bekannt ist. Wie wär’s mit einem
Räucherkäse aus der Pfanne mit Preiselbeeren? Köstlich! Nach der
Mittagspause kehren Sie nach Wiejce zurück (ca. 45 Kilometer/ca. 50
Minuten Fahrzeit). Am späten Nachmittag können Sie ein erfrischendes
Bad im Fluss nehmen oder einfach die Ruhe der Umgebung zu
genießen. (F, M, A)

Wanderstrecke: ca. 16 km, mittel, 50 Hm↑ 50 Hm↓ 

Abendessen und Übernachtung im Hotel Palac Wiejce***. 

 

Tag 3

Zauberhafte Seenroute

In ca. 15 Fahrminuten (ca. 15 Kilometer) sind Sie am Pakawskie See, dem Startpunkt Ihrer heutigen Wanderung. Dort schultern Sie Ihre Rucksäcke und folgen der Seenroute, die sich an den Ufern von insgesamt sechs Seen entlang schlängelt. Mal wandern Sie durch offene Landschaften, mal durch lauschige Wälder. Lassen Sie sich von der Schönheit der Natur verzaubern und genießen Sie die Ausblicke auf die klaren Seen und die malerische Landschaft. Am letzten See liegt ein kleines Weingut, auf dem Sie mit einem Glas Seyval Blanc herzlich begrüßt werden. Sie haben die Gelegenheit, lokale Weine zu probieren und mehr über den Weinanbau in der Region zu erfahren – ein
wunderbarer Ausklang der Wanderung. Nach der Degustation fahren
Sie zurück nach Wronki (ca. 15 Kilometer/ca. 15 Stunden Fahrzeit). Lassen Sie den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen und freuen Sie sich auf die kommenden Wanderabenteuer. (F, A, V)

Wanderstrecke: ca. 14 km, mittel, 50 Hm↑ 50 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Hotel Palac Wiejce***.

Tag 4

Das malerische Bartschtal

Fahrt (ca. 200 Kilometer/ca. 2 ¾ Stunden Fahrzeit) nach Milicz im
Bartschtal, einem malerischen Ort mit einer bezaubernden Altstadt,
einer sehenswerten Fachwerksfriedenskirche und einem Schloss. Ihre
heutige Wanderung entlang dem Flüsschen Bartsch zeigt Ihnen die
Schönheiten des Landschaftsschutzpark Bartschtal, der zu den
größten seiner Art in Niederschlesien gehört. In einem kleinen
Fischrestaurant können Sie köstliche frisch gefangene Fischen und
lokalen Zutaten genießen (nicht inklusive). Anschließend reisen Sie
weiter nach Wroclaw/Breslau (ca. 75 Kilometer/ca. 1 Stunde Fahrzeit). (F)

Wanderstrecke: ca. 11 km, einfach, 0 Hm↑ 0 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Art Hotel**** in Wroclaw.

Tag 5

Stadtbesichtigung Wroclaw

Mit ihren Gotik- und Barockbauten gehört Wroclaw/Breslau zu den
sehenswertesten Städten Polens. Beim Stadtspaziergang schauen Sie
sich die schönsten Winkel dieser geschichtsträchtigen Stadt an: den
Marktplatz mit dem prächtigen Rathaus – der „Perle der Schlesischen
Gotik“ –, das Universitätsviertel mit der barocken Aula Leopoldina, die
Sand- und Dom-Insel sowie die Johannes dem Täufer geweihte
Kathedrale. Ein besonderes Highlight ist der Besuch der Jahrhunderthalle (UNESCO-Weltkulturerbe), ein architektonisches Meisterwerk. Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene Entdeckungen. Oder Sie wandern gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter durch die grünen Parks, die die Jahrhunderthalle umgeben und betrachten die beeindruckende
Architektur dieses imposanten Gebäudes aus einer anderen Perspektive. Am Abend kehren Sie in einem traditionellen schlesischen
Restaurant ein und genießen die köstliche lokale Küche. (F, A)

Wanderstrecke: ca. 6 Km, 2 H, 20 Hm↑ 20 Hm↓
Übernachtung im Art Hotel****.

©VladimirV_adobe.stock

Tag 6

Fachwerkkirche von Schweidnitz, wunderschöne Pelczinca-Schlucht

Die erste Station des Tages ist die charmante Stadt Schweidnitz. Die
dortige Fachwerkkirche (UNESCO-Weltkulturerbe) ist die größte ihrer Art in Europa und ein faszinierendes Beispiel für mittelalterliche Baukunst. Bewundern Sie die prachtvollen Innenräume, während Ihr Reiseleiter Ihnen die Geschichte und die Bedeutung dieses historischen Ortes näherbringt. Nach der Mittagspause fahren Sie nach Swiebodzice, schultern Ihre Rucksäcke und wandern zum Schloss Fürstenstein, dem
größten Schloss Schlesiens. Nach der Besichtigung der Gartenanlagen
setzten Sie die Wanderung durch die steil aufragenden Felswände der
Pelczinca-Schlucht fort. Vor allem das zweite Stück der Wanderung ist
besonders malerisch – immer wieder öffnen sich wunderschöne
Ausblicke auf das Schloss Fürstenstein. Weiterfahrt zum Hotel (heute
insgesamt ca. 75 Kilometer/ca. 1,5 Stunden Fahrzeit). (F, A)

Wanderstrecke: ca. 7 km, mittel, 200 Hm↑ 100 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Hotel Maria Helena*** in
Szczawno-Zdrój.

Tag 7

« Wilde Löcher » und Panoramablick aufs Glatzer Bergland

Die beeindruckende Felsenstadt „Wilde Löcher“ im Heuscheuergebirge
ist gleichzeitig ein Nationalpark und eine der wichtigsten historischen
Orte der Sudeten. Sie wandern durch das einzigartiges Felslabyrinth
mit den faszinierenden, von der Natur geschaffenen Formationen hinauf zu einem Tafelberg. Die Belohnung für die Anstrengung ist ein atemberaubendes Panorama auf das Glatzer Bergland. Der Weg hinab führt zu einer traditionellen Bergbaude (Berghütte), dort können Sie sich bei lokalen Spezialitäten stärken (Mittagessen nicht inklusive).
Anschließend setzen Sie Ihre Reise fort und fahren ins mystische
Riesengebirge. Vor dem Abendessen bleibt Zeit zur Erholung im Park
des Hotels, lassen Sie den Tag gemütlich ausklingen. (F, A)

Wanderstrecke: 9 km, anspruchsvoll, 580 Hm↑ 300 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Hotel Palac Staniszow**** nahe
Jelenia Góra.

Tag 8

Das « Loiretal des Ostens »

Schlösser, Burgen und Paläste: Kein Wunder, dass sich das Hirschberger
Tal mit dem Namen „Loiretal des Ostens“ schmückt. Im 18. und 19. Jahrhundert errichteten reiche preußische Industrielle repräsentative
Domizile am Fuße des Riesengebirges. Lernen Sie die kulturellen Höhepunkte des Hirschberger Tals und die faszinierenden Landschaften
des Landeshuter Kamms kennen: Die Rundwanderung führt zu den Schlössern und Palästen von Bukowiec und Karpniki und zu den
Felstürmen Krzyzna Gora und Sokolik, die Sie mit herrlichen Ausblicken
belohnen (Fahrtstrecke pro Weg ca. 20 Kilometer/ca. 30 Minuten
Fahrzeit). Nach der Rückkunft können Sie den herrlichen Park des
Anwesens erkunden, Ihr persönliches Lieblingsplätzchen finden und
sich auf den morgigen Wandertag freuen. (F, A)

Wanderstrecke: ca. 13 km, mittel, 300 Hm↑ 100 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Hotel Palac Staniszow****.

©Ola_ i_Eryk_adobe.stock

Tag 9

Auf die Schneekoppe

Die Krönung Ihrer Wanderreise ist der heutige Aufstieg auf die Schneekoppe. Ein ca. 30-minütiger Transfer (ca. 20 Kilometer) bringt
Sie zur Seilbahn, von dort geht es zum Kopa/Koppenplan. Ihre Wanderung zum höchsten Berg dieses Gebirgszuges, zur Schneekoppe (1.603 m) führt stetig bergauf – doch es lohnt sich. Oben erwartet Sie ein grandioses Panorama, ganz Schlesien liegt nun zu Ihren Füßen! Nachdem Sie sich an diesem großartigen Ausblick sattgesehen haben, wandern Sie zur schönsten Baude des Riesengebirges, der Teichbaude. Nach der Mittagespause steigen Sie weiter nach Karpacz ab und besichtigen die Stabkirche Wang, eine der ältesten Stabkirchen Europas. Rückfahrt zum Hotel (ca. 20 Kilometer/ca. 30 Minuten
Fahrzeit). (F, A)

Wanderstrecke: ca. 12 km, mittel, 300 Hm↑ 700 Hm↓
Abendessen und Übernachtung im Hotel Palac Staniszow****.

Tag 10

Rückfahrt nach Berlin, Flug nach Luxemburg

Vormittag zur freien Verfügung. Am frühen Mittag erfolgt der Transfer
zum Flughafen Berlin-Brandenburg (ca. 300 Kilometer/ca. vier Stunden
Fahrzeit). Betrachten Sie die vorbeiziehenden Landschaften und
idyllischen Dörfer und lassen Sie Ihre Reise Revue passieren. Um 21.15
Uhr Flug mit Luxair zurück nach Luxemburg (Ankunft um 22.45 Uhr, ca.
2,5 Stunden Flugzeit). (F)

F=Frühstück, M=Mittagessen, LB=Lunch Box or Picknick, A=Abendessen, V=Verkostung

Programm-, Hotel- und Flugzeitenänderungen vorbehalten.

©DanielFolek_adobe.stock
  • Départ
    Luxembourg Airport
  • Début / Fin
    12/05/2025 - 21/05/2025
    18/08/2025 - 27/08/2025
  • Prix par personne
    12.05.2025-21.05.2025:
    Im Doppelzimmer 2.475,00 €
    Im Einzelzimmer 2.840,00 €
    18.08.2025-27.08.2025:
    Im Doppelzimmer 2.495,00 €
    Im Einzelzimmer 2.860,00 €
    Min.11 Reisegäste, Max.16 Reisegäste.
  • Inclus
    • Flug mit Luxair Luxemburg* – Berlin – Luxemburg* (Economy, Tarifklasse I, vorbehaltlich Verfügbarkeit)
    • Flughafengebühren und Kerosin 45,00 € (Stand 07/2024)
    • 3 Übernachtungen im Hotel Palac Wiejce***/Wiejce, im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Abendessen
    • 1 Übernachtung im Art Hotel****/ Wroclaw, im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Abendessen
    • 1 Übernachtung im Art Hotel****/ Wroclaw, im Doppelzimmer inkl. Frühstück
    • 1 Übernachtung im Hotel Maria Helena***/ Szczawno-Zdrój, im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Abendessen
    • 3 Übernachtungen im Hotel Palac Stanis-zow****/in Jelenia Góra, im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Abendessen
    • 1x Mittagessen in einem urigen Restaurant unterwegs
    • 1x Abendessen in einem lokalen Restaurant in Wroclaw
    • 1x Weinprobe
    • Transfers, Wanderungen und Besichtigungen laut Programm
    • Lokale deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Flughafen Berlin-Brandenburg
    • CO2-Kompensation via Atmosfair
    • Reiseliteratur

     

    *andere Flughäfen auf Anfrage

    Nicht inkludiert sind: Sitzplatzreservierungen Luxair, zusätzliche Aktivitäten und Ausflüge, im Reiseverlauf nicht genannte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder und persönliche Ausgaben.

  • Entrée

    Für die Einreise benötigen Luxemburger Staatsbürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, der mindestens bis zum Ende der Reise gültig ist. Das Dokument muss sich in einem guten Zustand befinden. Derzeit sind alle Covid-19-bedingten Beschränkungen aufgehoben. Wir weisen darauf hin, dass sich das je nach Pandemielage ändern kann (Stand 07/2024).

  • Note

    Diese Reise beinhaltet zwei einfache, fünf mittlere und eine anspruchsvolle Wanderung. Für diese sind feste Wanderschuhe mit gutem Profil, die über den Knöchel reichen sowie ein kleiner Rucksack für die Mitnahme von Windjacke, Sonnencreme, Kopfbedeckung, Sonnenbrille und einer 1l-Trinkflasche notwendig. Wanderstöcke leisten bei den Auf- und Abstiegen gute Dienste, sind jedoch nicht zwingend erforderlich. Für eventuelle Wanderunfälle können wir keine Haftung übernehmen.

    Fast alle Unterkünfte bieten WiFi, allerdings ist die Netzabdeckung nicht immer perfekt. Bitte beachten Sie, dass die Hotels und Lodges nur Nichtraucherzimmer anbieten. Sofern nichts anderes erwähnt, basiert der Reisepreis auf Standardzimmern. Falls einzelne der von uns gebuchten Unterkünfte unvorhergesehener Weise doch nicht verfügbar wären, buchen wir eine (möglichst) gleichwertige Alternative.

    Bei Flugreisen beruhen unsere Verkaufspreise in der Regel auf Sonder- und Veranstaltertarifen der für die entsprechende Reise gewählten Fluggesellschaft(en). Daher ist das Platzangebot begrenzt, Aufpreise sind möglich. Nach Ihrer Buchungsanfrage informieren wir im Falle eines Aufpreises bevor wir die Reisebestätigung mit dem neuen Preis zusenden.

    Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie weitere Informationen zur Reise und zum Reiseland.

    Im Reisepreis sind keinerlei Versicherungen inkludiert. Wir empfehlen dringend, sowohl eine Reiserücktrittskostenversicherung die auch Covid-19 inkludiert wie auch eine entsprechende Reisekrankenversicherung, die Behandlungen (auch Quarantäne) von Covid-19 beinhaltet, abzuschließen.

    Diese Reise ist nicht für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen geeignet. Bitte geben Sie uns im gegebenen Fall vor der Buchung die Art Ihrer Mobilitätseinschränkung an und klären Sie mit uns, ob wir Ihre individuellen Bedürfnisse erfüllen können.

    Planet B ist eine Marke von Bollig Tours s.à r.l.. Daher ist in unseren Allgemeinen Reisebedingungen Bollig Tours als Veranstalter genannt.


Share

La Pologne authentique