ACL Voyage-membres

L’Ouzbékistan de Conte de fées – Découvrez la magie de l’ancienne route de la soie

11 jours : 22.05.2025-01.06.2025 (DE), 25.09.2025-05.10.2025 (FR)

L’Ouzbékistan féerique – on ne peut pas l’appeler autrement, même avec la meilleure volonté du monde ! Les monuments et les places uniques, les bazars enchantés et vibrant au même rythme depuis des siècles, l’histoire fascinante et les récits de l’ancienne route de la soie font de ce voyage une « œuvre d’art » totale. En partant de la ville-oasis de Khiva, vous traverserez le désert rouge du Kyzylkum, vous méditerez sur l’Amourdarja chargé d’histoire, vous découvrirez les vieilles villes pittoresques des cités légendaires de Boukhara et Samarcande ainsi que la capitale moderne de l’Ouzbékistan, Tachkent. Ceux qui souhaitent se promener individuellement dans ces lieux en auront l’occasion. Ceux qui souhaitent découvrir d’autres grands témoins de l’histoire de l’Asie centrale peuvent réserver en option une excursion d’une demi-journée à Naqshbandi et une excursion d’une journée à Shahrisabs. Une autre excursion d’une journée en option mène aux montagnes de Chimgan près de Tachkent.

L'itinéraire du voyage

Jour 1 : Départ en direction de l’Ouzbékistan

À 18h25, vol (avec Turkish Airlines) de Luxembourg vers Istanbul (arrivée à 22h45, poursuite du vol après minuit).

Jour 2 : Arrivée aux 1001 nuits

À 01h05, continuation du vol (avec Turkish Airlines), à 06h55 vous atterrissez à Urgench. Après un accueil chaleureux, vous vous rendrez ensemble dans la ville de Khiva, située à environ 40 kilomètres. Ce trajet est déjà une expérience en soi : plus vous vous rapprochez, plus le charme et la splendeur architecturale de cette incomparable ville-oasis deviennent visibles et palpables. Après l’enregistrement à l’hôtel, vous aurez le temps de vous reposer avant d’entreprendre une première promenade en ville en début d’après-midi et d’entrer pour la première fois en contact avec la magie de l’ancienne route de la soie – Khiva est magnifique ! Aujourd’hui, nous n’avons pas inclus de dîner car vous êtes probablement un peu fatigués par le voyage et vous vous coucherez peut-être tôt. L’hôtel dispose d’un restaurant où il est possible de prendre un petit repas individuel. Nuit à l’hôtel Orient Star Khiva***(*) à Khiva.

Jour 3 : Ville-oasis de Khiva

Le cœur de Khiva, la vieille ville d’Itchan Kala (patrimoine mondial de l’UNESCO), est un écrin de trésors. Ensemble, vous vous baladerez dans les ruelles étroites et vous serez enchantés par un nouveau joyau architectural à chaque coin de rue – de l’imposante forteresse Kunya-Ark à l’impressionnant minaret islamique Khodja en passant par la mosquée spirituelle Djuma. La ville est également un plaisir pour les sens : dans les bazars animés, l’air est rempli des arômes alléchants de la cuisine traditionnelle ouzbèke et les étalages colorés des boutiques d’artisanat local ajoutent de la couleur aux tons terreux du paysage urbain. Lorsque la journée touche à sa fin, le soleil couchant plonge la ville dans une lumière dorée magique. L’expérience de Khiva est un voyage dans le temps dont vous vous souviendrez toute votre vie. Après-midi libre – flânez dans Itchan Kala, escaladez les remparts et promenez-vous un peu le long de ceux-ci, montez sur une tour/un minaret et observez la vie de la ville d’en haut. Dîner avec du folklore ouzbek dans un restaurant local de la vieille ville. Nuit à l’hôtel Orient Star Khiva***(*). (F,A)

Jour 4 : A travers l’immensité du désert du Kyzylkum

Le trajet de Khiva à Boukhara à travers l’immensité du Kyzylkum (désert rouge) est fascinant – une symphonie de dunes de sable mouvantes et un ciel aux nuances de bleu variées. La pause déjeuner se déroule au bord du fleuve Amurdarya, chargé d’histoire – dans l’Antiquité, il s’appelait Oxus et donnait son nom à l’ancien paysage de Transoxiane. Autrefois, il se jetait dans la mer d’Aral, mais depuis les années 1990, il se perd dans le désert. Dans un petit restaurant au bord de la rivière, vous pourrez déguster de délicieux poissons fraîchement pêchés (non inclus), puis vous continuerez votre voyage vers Boukhara. En chemin, votre guide local vous parlera des caravanes qui traversaient autrefois le désert et des légendes de l’époque de l’ancienne route de la soie. En fin d’après-midi, vous arrivez à Boukhara, un joyau au milieu du désert. Dîner et nuit à l’hôtel Lyabi House***(*) à Boukhara. (F, A)

Jour 5 : Boukhara – centre de l’ancienne Route de la Soie

Aujourd’hui, vous vous immergez dans la beauté intemporelle de Boukhara, une ville où l’écho de la Route de la Soie résonne encore aujourd’hui. L’un des plus importants centres commerciaux, intellectuels et spirituels de l’ancienne Route de la Soie, la vieille ville historique a été inscrite dans son intégralité au patrimoine culturel de l’UNESCO. Votre visite à travers les ruelles pittoresques ressemble à une promenade à travers l’histoire. De grandes mosquées, de somptueux palais et des mausolées fascinants se succèdent : l’ensemble Lyabi-Havuz ressemble à une oasis tranquille entourée d’anciennes madrassas (lieux d’enseignement) au milieu de la ville. La magnifique mosquée Maggoki-Attory recèle bien des secrets et les madrasas d’Ulugbek et d’Abdullazizkhan racontent les sciences de l’époque. Le cœur spirituel de la ville est le complexe Po-i-Kalon, surmonté d’un impressionnant minaret. Emerveillez-vous devant les murs massifs de la forteresse Ark et écoutez les histoires sur les intrigues royales qui ont secoué le Sitora-i Mokhi Khosa, le palais du dernier émir de Boukhara au 19e siècle. Vous visiterez entre autres la salle blanche, la salle de réception de l’émir pour les ambassadeurs d’autres pays et l’ancien harem où vivaient les épouses et les concubines de l’émir. Le soir, vous dégusterez des spécialités de Boukhara dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel Lyabi House***(*). (F,A)

Jour 6 : Temps libre à Boukhara, excursion en option au lieu de pèlerinage Naqshbandi, l’après-midi trajet en train jusqu’à Samarkand.

Organisez votre matinée à votre guise, promenez-vous dans les ruelles de la vieille ville et du bazar et découvrez votre endroit préféré. Vous pouvez également entreprendre une excursion d’une demi-journée au complexe Naqshbandi. Le mausolée du fondateur de l’ordre, Khoja Bahautdin Naqshbandi, est le sanctuaire le plus important de l’ordre soufi du même nom. Naqshbandi était également le mentor spirituel de Timur/Tamerlan (le conquérant turco-mongol). Il exhortait les gens à l’humilité et à la modestie et refusait tout luxe. Sa philosophie était basée sur le principe suivant : « Dil ba yeru das bokur » (« Dieu est dans le cœur, et le travail est dans les mains »). Même les non-soufis vénèrent ce grand théologien du 14e siècle, né dans la ville de Kasri Orifon. Après la visite du complexe, vous dégusterez un thé traditionnel de Boukhara, composé de 17 ingrédients, suivi d’un déjeuner dans un restaurant local. Retour à l’hôtel ou à la gare de Boukhara. En fin d’après-midi, vous prendrez le train rapide Afrosiab (comparable au Talys espagnol) en direction du prochain point fort de votre voyage : Samarkand. Sur le chemin de l’hôtel, vous ferez une halte pour dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel Samarkand Grand Plaza by Reikartz**** à Samarkand. (F,A)

Jour 7 : Samarkand inoubliable

Attendez-vous à une journée magique à Samarkand, une ville où l’histoire séculaire et la culture moderne se fondent sans transition. Pour commencer, vous verrez le Gur Emir bleu et or, le mausolée du grand Timur/Tamerlan, un chef-d’œuvre architectural à l’histoire passionnante. Le cœur de la ville est la majestueuse place du Registan. Encadrée sur trois côtés par d’imposantes anciennes écoles coraniques, elle donne une impression grandiose de la grandeur passée de la ville. La petite mais magnifique mosquée Bibi-Khanum reflète l’amour de Timour pour sa femme. Dans le paisible bazar Siab, également connu sous le nom de bazar Diyon, vous pourrez discuter avec les vendeurs sympathiques, goûter aux délices locaux, acheter de l’artisanat traditionnel et des produits frais. L’observatoire d’Oulougbek, l’un des plus importants observatoires astronomiques historiques de la planète, a été construit vers 1420 par le souverain des Timurides Oulougbek, qui comptait parmi les plus grands astronomes et mathématiciens de son époque. Aucune visite de Samarcande n’est complète sans le complexe de Shah-i-Zinda. Cette nécropole, dont les mosaïques carrelées de bleu scintillent au soleil, est l’un des chefs-d’œuvre de l’architecture islamique médiévale. Plongez au cœur de l’histoire de l’ancienne route de la soie et laissez-vous envoûter par la beauté et la grâce de Samarcande. Après le dîner dans un restaurant local, un moment fort vous attend : la majesté époustouflante de la place du Registan illuminée restera longtemps gravée dans la mémoire de chaque visiteur. Nuit à l’hôtel Samarkand Grand Plaza by Reikartz****. (F,A)

Jour 8 : Temps libre à Samarkand, en option excursion d’une journée à Shahrisabs.

Organisez votre journée à votre guise et partez à la découverte individuelle de Samarkand. Vous pouvez également faire une excursion facultative dans la ville « verte » de Shahrisab et admirer l’ancien palais Ak-Saraï. Construit à la fin du 14e/début du 15e siècle sur ordre de Timour, il était considéré comme l’un des plus beaux et des plus grands bâtiments de son époque. Vous visiterez ensuite la grande mosquée du vendredi Kok Gumbaz (15e siècle), construite par Ulugbek, et le complexe Dorus-Saodat, construit sur ordre de Timour pour ses fils. L’imposant mausolée était à l’origine destiné à être le dernier lieu de repos de Timour lui-même. Sur le chemin du retour, vous dégustez des spécialités locales dans un petit restaurant et en fin d’après-midi, vous êtes de retour à Samarkand. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel Samarkand Grand Plaza by Reikartz****. (F,A)

Jour 9 : Voyage en train vers la capitale, visite de la ville de Tachkent.

Aujourd’hui, vous quittez l’hôtel tôt et vous vous rendez à la gare de Samarkand. De là, le désormais célèbre train rapide « Afrosiab » vous emmène en un peu plus de deux heures dans la capitale ouzbèke. Tachkent se veut à la fois moderne et traditionnelle, la visite de la ville donne une bonne impression de ce grand écart que la ville est fière de célébrer. Depuis le complexe Khazrati Imam, situé dans un endroit calme et témoin de l’histoire et de la spiritualité de la ville, vous vous rendez au marché animé et vous êtes étonnés par les quantités de produits frais, de fruits secs et d’épices. Le marchandage est une pratique courante au bazar de Chorsu, comme dans de nombreux autres marchés du monde, c’est un élément indispensable de l’expérience d’achat. Les vendeurs fixent donc souvent des prix élevés – n’hésitez donc pas à marchander à cœur joie. Pause déjeuner au Besh Qozon, le plus grand Plov-Center d’Ouzbékistan, nommé d’après les cinq (besh) grands qozons (chaudrons) dans lesquels est cuisiné le plat national ouzbek, le Plov. Vers 14h00, vous vous enregistrez à l’hôtel et vous vous reposez un peu avant de partir à la découverte de la nouvelle ville. Le Tachkent moderne contraste fortement avec les quartiers historiques et offre un mélange d’architecture contemporaine et de lieux de divertissement. Vous verrez le cœur palpitant, la place Amir Timour, et le symbole de la souveraineté du pays, la place de l’Indépendance. En fin d’après-midi, vous vous promènerez dans la rue Broadway, également très appréciée des locaux et connue pour son art de rue, ses ateliers d’art, ses boutiques et ses souvenirs. Pour terminer la journée, vous admirez les stations de métro Kosmonavtlar et Alisher Navoi, de petites œuvres d’art souterraines. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel Sote by Reikartz**** à Tachkent. (F,A)

Jour 10 : Temps libre à Tachkent, en option excursion d’une journée dans les montagnes.

Explorez la capitale ouzbèke à votre guise, flânez dans les galeries d’art ou visitez l’un des nombreux musées. En option, vous pouvez passer la journée dans la nature paisible des montagnes Chimgan toutes proches. Alors que le paysage urbain cède la place à un charmant paysage montagneux, vous sentirez l’air devenir plus frais et plus léger. Arrivé à Chimgan, offrez-vous une vue magnifique sur les majestueux sommets avant de continuer vers Amirsoy, une station de montagne de premier ordre au cœur des monts Chimgan. Profitez d’un déjeuner avec vue panoramique et promenez-vous un peu à l’air frais avant de continuer vers le réservoir d’eau de Charvak. Les eaux turquoise de ce lac artificiel avec les montagnes en toile de fond offrent un décor pittoresque pour se détendre, un spectacle plein de calme et de majesté. Lorsque le soleil se couche et que la lumière décline, les paisibles paysages de montagne s’impriment dans votre mémoire et constituent la conclusion parfaite de votre voyage. Lors du dîner dans un restaurant local, vous vous délectez une dernière fois de spécialités ouzbèkes. Nuit à l’hôtel Sote by Reikarz****. (F,A)

Jour 11 : Vol de retour

Tôt le matin, transfert à l’aéroport de Tachkent. À 09h20, vol avec Turkish Airlines vers Istanbul (arrivée à 12h35) et ensuite vers Luxembourg (Turkish Airlines, départ à 15h10, arrivée à 17h30). Service de navette jusqu’au lieu de résidence. (F/petit déjeuner léger ou boîte de petit déjeuner)

F=petit déjeuner, M=déjeuner, A=dîner.

Sous réserve de modification du programme, des horaires de vol et de train.

Prix (par personne)

22.05.2025-01.06.2025 (DE):

en chambre double  

2.995,00 €

en chambre individuelle

3.390,00 €

25.09.2025-05.10.2025 (FR):

en chambre double

Prix suit 11/24

en chambre individuelle

Prix suit 11/24

Minimum de 20 personnes/plein tarif requis.

Supplément pour les non-membres de l’ACL

150,00 €

Supplément Business Class

à partir de 1835,00 €

En option, réservation à l’avance

(prix par personne)

Excursion d’une journée dans les montagnes de Chimgan, déjeuner inclus

95,00 € 

Excursion d’une journée à Shahrizabs (en minibus), déjeuner inclus

115,00 € 

Excursion d’une demi-journée à Naqshbandi, déjeuner inclus

75,00 € 

Minimum de 15 participants/plein tarif requis.

Prestations incluses

  • Service de navette depuis/vers le domicile (Luxembourg et régions frontalières)
  • Vols avec Turkish Airlines Luxembourg – Istanbul – Urgench/Tashkent – Istanbul – Luxembourg (classe économique)
  • Taxes d’aéroport & kérosène 296,00 € (au 07/2024)
  • Trajets en train Boukhara-Samarkand et Samarkand-Tachkent (2e classe/Economy Class)
  • 9 nuitées avec petit déjeuner dans les hôtels mentionnés (ou comparables), petit déjeuner inclus*.
  • 8x dîners selon le programme
  • Transferts, excursions et visites selon le programme
  • Guide local francophone ou germanophone (selon les dates)
  • Accompagnateur ACL au départ et à destination du Luxembourg (minimum 20 personnes/plein tarif requis).

*Le jour du départ, uniquement un petit-déjeuner léger ou une boîte de petit-déjeuner.

Formalités d'entrée (état 07/2024)

Les citoyens luxembourgeois ont besoin d’un passeport/valable au moins trois mois après la sortie du pays pour entrer dans le pays. Selon la situation actuelle (07/2024), toutes les restrictions d’entrée liées à la pandémie ont été levées. Nous attirons votre attention sur le fait que les dispositions relatives à l’entrée dans le pays peuvent être modifiées en fonction de la situation pandémique.

Remarques

Aucune assurance n’est incluse dans le prix du voyage. Nous recommandons vivement de souscrire une assurance annulation/maladie de voyage incluant le Covid-19.

Ce voyage ne convient pas aux personnes à mobilité réduite. Le cas échéant, veuillez nous indiquer le type de restriction de votre mobilité avant la réservation et clarifier avec nous si nous pouvons répondre à vos besoins individuels.